Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : avril 2026
Préambule
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après CGU) régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile Hubipet et de ses services associés (ci-après l'Application). Hubipet est une application, en préparation, destinée aux propriétaires de chiens et de chats : profil de l'animal, suivi de sa journée et échéances notées dans l'application, complétée par les guides et outils du site hubipet.app. En utilisant l'Application, l'utilisateur accepte pleinement les présentes CGU.
1. Définitions
- Application: désigne l'application mobile Hubipet, disponible sur iOS et Android, ainsi que le site web hubipet.app.
- Éditeur : In a Box Sàrl (IDE CHE-114.916.331), Route de Crans 81, 1978 Lens, Suisse.
- Utilisateur: toute personne physique accédant à l'Application et utilisant ses services.
- Contenu: l'ensemble des informations, textes, images, données et éléments mis à disposition sur l'Application.
2. Accès et inscription
L'accès à certaines fonctionnalités de l'Application nécessite la création d'un compte utilisateur. L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à jour lors de son inscription et à maintenir la confidentialité de ses identifiants de connexion.
L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de supprimer un compte en cas de violation des présentes CGU.
3. Services proposés
L'Application propose notamment les services suivants :
- Profil de chaque animal (chien ou chat)
- Suivi de la journée : repas, promenade, jeu, éducation
- Échéances notées dans l'application (santé, bien-être, administratif)
- Parcours éducatifs par chapitres (en préparation)
- Accès à du contenu éditorial et au guide des races
L'Éditeur se réserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer tout ou partie des services à tout moment. Ces services sont fournis à titre informatif et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel vétérinaire.
4. Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments composant l'Application (textes, images, logos, logiciels, base de données) sont la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses partenaires. Toute reproduction, representation ou exploitation non autorisee est strictement interdite.
5. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est régi par notre Politique de confidentialité. L'utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) et au RGPD pour les utilisateurs de l'Union européenne.
6. Responsabilité
L'Éditeur met tout en oeuvre pour assurer le bon fonctionnement de l'Application. Toutefois, il ne saurait être tenu responsable des interruptions, erreurs ou pertes de données. L'Application ne se substitue en aucun cas aux conseils d'un vétérinaire ou d'un professionnel de la santé animale.
7. Modification des CGU
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur l'Application. L'utilisateur est invité à consulter régulièrement les CGU.
8. Droit applicable
Les présentes CGU sont soumises au droit suisse. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis aux tribunaux compétents du canton du Valais, Suisse.