Mentions légales
Dernière mise à jour : avril 2026
1. Éditeur du site
Le site hubipet.app est édité par :
In a Box SàrlIDE CHE-114.916.331
Route de Crans 81
1978 Lens, Suisse
Email : contact@hubipet.ch
2. Hébergement
Le site est hébergé par :
Vercel Inc.440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723
États-Unis
Site web : vercel.com
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments composant le site hubipet.app et l'application Hubipet (textes, images, logos, icônes, logiciels, base de données, design, structure) sont la propriété exclusive de In a Box Sàrl ou de ses partenaires et sont protégés par les lois suisses et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, ou exploitation non autorisée de tout ou partie de ces éléments, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans l'accord écrit préalable de In a Box Sàrl.
4. Crédits photos et illustrations
Les images et illustrations présentes sur le site et dans l'application sont générées par intelligence artificielle (Google Gemini) ou proviennent de banques d'images libres de droits. Toute utilisation non autorisée est interdite.
5. Responsabilité
Les informations fournies sur le site hubipet.app et dans l'application Hubipetle sont à titre informatif. Malgré le soin apporté à la rédaction du contenu, In a Box Sàrl ne saurait garantir l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations diffusées.
In a Box Sàrl décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'application. Les contenus relatifs à la santé animale ne remplacent en aucun cas l'avis d'un vétérinaire ou d'un professionnel de la santé animale.
In a Box Sàrl ne garantit pas le fonctionnement ininterrompu du site et de l'application et ne saurait être tenue responsable des éventuelles interruptions de service.
6. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est régi par notre Politique de confidentialité, conforme à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) et au Règlement général sur la protection des données (RGPD) pour les utilisateurs de l'Union européenne.
7. Cookies
Le site hubipet.app utilise uniquement des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service. Aucun cookie de suivi publicitaire n'est utilisé. Les cookies analytiques ne sont activés qu'avec le consentement préalable de l'utilisateur.
8. Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. In a Box Sàrl n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leur politique de confidentialité.
9. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont soumises au droit suisse. Tout litige relatif à l'utilisation du site hubipet.app ou de l'application Hubipet sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du canton du Valais, Suisse.
10. Contact
Pour toute question relative aux présentes mentions légales, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
In a Box SàrlRoute de Crans 81
1978 Lens, Suisse
contact@hubipet.ch